Posts Tagged ‘grammar’

Señora reboot and I just returned from La Paz, where we spent a week studying Spanish in an immersion environment.  It was a really incredible experience and I intend to write a post about it in more detail sometime in the near future.  But I seem to be blocking on that for now, so here’s a quick juxtaposition of one of my biggest meta-learnings from that trip and something that popped up in yoga today.

Perfection is the enemy of good enough.  Or in the context of this trip – grammar (not even perfect grammar, just any grammar) is the enemy of staying afloat.  I’m just not at the point where I have enough vocabulary to be functional no matter how many grammar rules I may memorize.  As I spent time with my teacher we had to stop so frequently to define (or redefine) words that it really didn’t make sense to try to obsess over grammar or really over correctness at all.  By the middle of the week his mantra for me was “SVO” (subject, verb object).  Breaking my thoughts down into that size chunk is really, really, really hard, as I’m sure you know  by now.  But frankly I am just going to have to learn to live with that for a while.  And I’m going to spend my Spanish study time for a while doing as much as I can to just internalize a decent set of vocabulary.

So what does this have to do with yoga?  Well.  Coincidently, two different teachers at two different schools have mentioned in the last month that I am overly dependent on my joints.  What does that mean?  Well I hyperextend my knees.  I have lordosis of the spine.  I have perhaps a bit more flexibility than is actually healthy in a number of other joints.  So rather than using core strength and finesse to achieve some postures I just bend.  Now since I started yoga when I was forty and couldn’t touch my toes without bending my knees at the time, I didn’t have this level of flexibility in my joints then.  Which means to me that by trying to take as straight a line as I could to the ‘perfect’ versions of postures I muscled through some things in a less than healthy way.  So now my joints are a bit looser than they should be an I get to spend time trying to keep core strength whilst relaxing into postures.  So in the case of yoga, perfection may be even worse than the enemy of good enough, it’s the enemy of a healthy body.  Which kind of defeats the purpose of doing yoga in the first place.

That said, does anyone have suggestions for Spanish vocabulary building websites, programs or books (that don’t pollute the experience with trying to teach grammar at the same time)?